Keine exakte Übersetzung gefunden für استهلاك الاصول

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch استهلاك الاصول

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La crescente disuguaglianza di reddito evidenziata nellamaggior parte dei Paesi prima della Grande Recessione ha peggioratola situazione, riducendo i risparmi delle famiglie e aumentando ilcredito per i consumi e l’acquisto di strumenti finanziari, invecedi aumentare gli investimenti in una nuova capacitàeconomica.
    وفي أغلب البلدان، كان التفاوت المتنامي في الدخول قبل الركودالعظيم سبباً في تفاقم الأمور سوءا، وذلك من خلال تقليص مدخرات الأسروزيادة الائتمان المخصص للاستهلاك وشراء الأصول، بدلاً من زيادةالاستثمار في قدرات اقتصادية جديدة.
  • In effetti, la Fed ha replicato un approccio volto aricreare la follia di un modello di consumo dipendente dal creditoe dalle azioni, lo stesso errore che ha spinto l’economia americananell’abisso 2003-2006.
    والواقع أن بنك الاحتياطي الفيدرالي ضاعف جهوده في تفعيلالنهج الرامي إلى إعادة خلق جنون النموذج الاستهلاكي المعتمد كلياًعلى الأصول والائتمان ــ أو على وجه التحديد الخطأ الذي دفع الاقتصادالأميركي نحو الهاوية أثناء الفترة 2003-2006.
  • Se da un lato è difficile prevedere la tempistica esatta diuna qualsiasi crisi, dall’altro gli ampi segnali dell’aumento nonsolo del rischio corso dalle banche, ma anche dei problemistrutturali e degli squilibri, potevano risultare evidenti achiunque si fosse preso il tempo di interpretare un decennio didebito crescente, risparmi in ribasso, prezzi dei beni in aumentoed eccesso di consumo.
    فرغم أن التنبؤ بالتوقيت الدقيق لحلول أي أزمة أمر مستحيل،فإن العلامات الوافرة التي تدل على ارتفاع المخاطر، والتشوهات،والمشاكل البنيوية، واختلال التوازن، قد يراها بوضوح كل من يتأنى فيتفسير العوامل التي قد تدوم لعقد من الزمان مثل تراكم الديون، وتضاؤلمعدلات الادخار، وارتفاع أسعار الأصول، والاستهلاك المفرط.